(a kép puszta illusztráció, innen)
Egy amerikai (USA) város nevét kell kitalálni, amelynek ugyanaz volt volt a neve, mint egy nagy port felverő regénynek.
A városvezetés ugyanis a botrányos könyv megjelenése után megváltoztatta a település nevét. Tehát a megoldás egyben egy regény (és később persze a belőle készült filmek) címe is. Kommentben kérem a tippeket/a megoldást - a nyeremény a szokásos... (Kedvecem, A pajzán Toldi c. hangosköny, cd-n)
Ennél Több segítség nincs - de a 20. századi Amerikában nem olyan sok könyv okozott országos felháborodást... (Legfeljebb két tucat... :-)
A város új nevét sajnos én sem tudom: ahol ma olvastam erről, ezt már nem írták.
Mademoiselle · http://mademoiselle-pickwickportfolio.blogspot.com/ 2009.01.15. 22:10:52
szamárfül/pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2009.01.15. 23:15:48
szamárfül/pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2009.01.16. 00:28:27
http://klematisznaploja.blogspot.com/ 2009.01.16. 09:11:11
szamárfül/pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2009.01.16. 10:22:57
Hangkert · http://hangkert.blog.hu 2009.01.16. 15:57:35
en.wikipedia.org/wiki/List_of_city_name_changes
De ezen egy botránykönyv címét se vélem felfedezni. Nyilván nem olvastam, azért. Vagy a lista nem teljes.
szamárfül/pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2009.01.16. 16:03:34
(azóta rákerestem: a forrásom szerint meg is változtatták, míg egy netoldal csak annyit írt, a városveztés elhatározta a név lecserélését... hogy sikerült-e, nem tom. De a szándék a lényeg...)
http://klematisznaploja.blogspot.com/ 2009.01.16. 18:27:26
György Attila 2009.01.16. 19:10:54
Mademoiselle · http://mademoiselle-pickwickportfolio.blogspot.com/ 2009.01.16. 19:53:46
Mademoiselle · http://mademoiselle-pickwickportfolio.blogspot.com/ 2009.01.16. 20:20:29
szamárfül/pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2009.01.16. 20:28:25
nem nagyon tudok segíteni, az a baj.
na jó: a szerző, mondhatni, két anyanyelvű. Néha mágát fordította le a 2. nyelvre, amin szintén világhírűeket írt.
Mademoiselle · http://mademoiselle-pickwickportfolio.blogspot.com/ 2009.01.16. 20:32:03
Csak annyit segits még, hogy magyarul megjelent-e.
szamárfül/pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2009.01.16. 20:34:46
(ford: Békés Pál)
egyik kdevenc regényem... és a 2. filmfeldolgozása is eléggé közismert és világhírű...
Mademoiselle · http://mademoiselle-pickwickportfolio.blogspot.com/ 2009.01.16. 21:05:47
szamárfül/pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2009.01.17. 01:03:18
megy a nyeremény 3. része! :)
Mademoiselle · http://mademoiselle-pickwickportfolio.blogspot.com/ 2009.01.17. 09:54:47
Csak még annyit, hogy Lolita város Texasban van, és Jacksonra akarták változtatni, de végül nem lett belőle semmi. Mert az azért nem olyan eccerű.
Murci, neked a Lolita a kedvenc könyved?!
Hangkert · http://hangkert.blog.hu 2009.01.17. 10:17:11
http://klematisznaploja.blogspot.com/ 2009.01.17. 10:27:12